ニケじいの日記
日々の出来事、感じたことを脚色して書きます
09 | 2017/10 | 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

上海出張
上海に出張に来ている。今回で2回目だ。前回は挨拶が目的だったので、2泊3日のうちで仕事は2時間で残りは観光だったのだが、今回はフルフル仕事となる。

仕事の内容は、今度上海の会社に保守をお願いする日本の会社のシステムの業務内容の説明だ。中国人の技術者に日本の商習慣を含めた業務およびそれをシステムでどう処理しているかの詳細を講義する。

昨日は概要を説明した。日本語で私が説明し、それを日本語のわかる中国人リーダーが通訳して話す。10人ほどいた若い中国人技術者は真面目だねえ。真剣に聞いているよ。的を得たいい質問も出るし、正しく内容が伝わっていることを感じた。

勤勉さも技術力の高さも日本人と相違ない。これで日本の開発費用の4分の1から5分の1のコストでは、日本人に勝ち目はない。今は中国のほとんどの技術者が言葉の壁があるため、プログラマーレベルにとどまっていてくれているが、そのうち、日本語の達者な技術者がSEやそれ以上のレベルに登ってくるだろう。

それを手助けしてるんだね、あっしは。
スポンサーサイト

この記事に対するコメント

この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。